Convocherà un incontro con qualcuno di cui hai piena fiducia.
Договориће састанак с неким у кога ти потпуно верујеш.
Mi serve... qualcuno di cui possa fidarmi.
Treba mi... neko kome mogu da verujem.
Qualcuno di cui mi sono tidato per cinque anni.
Особа којој верујем већ пет година.
Dice che i guardiani hanno dato le pietre a qualcuno di cui si fidavano.
Чувари су дали камење некоме коме могу да верују.
Tu ti aspettavi di incontrare qualcuno di cui ti fidavi e invece hai incontrato un nemico.
Oèekivala si nekoga kome veruješ, a došao je neprijatelj.
Judy... c'e' qualcuno di cui ti vorrei parlare.
Џуди... Има нешто што морам да ти кажем.
Ho bisogno di qualcuno di cui mi possa fidare.
Trebao mi je neko kome mogu da verujem.
Ho bisogno di qualcuno di cui potermi fidare.
Treba mi neko kome mogu verovati.
C'é qualcuno in questo campo, qualcuno di cui mi fido.
Postoji osoba èije je ovo polje, netko kome vjerujem.
Ma voglio qualcuno di cui fidarmi.
Samo mi je potreban neko kome mogu da verujem.
Dobbiamo trovare qualcuno di cui ci possiamo fidare, qualcuno di onesto.
Морамо пронаћи некога коме можемо вјеровати, некога поштеног.
Ho bisogno di qualcuno di cui possa fidarmi.
Treba mi netko kome mogu vjerovati.
E' molto difficile trovare qualcuno di cui fidarsi di questi tempi.
Stvarno je teško naæi ljude kojima možeš da veruješ ovih dana.
Non posso stare con qualcuno di cui non mi fido.
Ne mogu da budem sa nekim kome ne verujem.
Dio, c 'è qualcuno, di cui possiamo fidarci in questa città?
Bože, ima li u ovom gradu ikoga kome možemo verovati?
Siete qui perche' qualcuno di cui ci fidiamo vi ha personalmente raccomandato.
Ovde ste jer vas je neko komu verujemo lièno preporuèio.
Può darsi che lui sia qualcuno di cui lei aveva letto o che aveva anche conosciuto.
Možda... ste nešto proèitali o njemu ili ste ga nekada sreli.
Mi serve qualcuno che ne capisca qualcuno di cui fidarmi.
I treba mi neko ko zna. I treba mi neko kome mogu da verujem svojim životom.
Ho chiesto di lei perché volevo qualcuno di cui potermi fidare.
Tražio sam tebe, jer trebam nekog na koga mogu raèunati.
Da qualcuno di cui ti fidavi, perché ti fidavi del sistema, del governo, della chiesa.
Netko kome si vjerovala, jer si vjerovala u sustav, u vladu, u crkvu.
Qualcuno di cui vogliamo disfarci e così lo spediamo in America.
Kao neke, za koje želiš da odu i pošalješ ih u Ameriku.
Perche' sei qualcuno di cui nessuno sospetterebbe mai.
Jer u tebe nitko neæe posumnjati.
Mi serve qualcuno di cui mi possa fidare.
Potreban mi je neko kome mogu da verujem.
E' gentile, e' fedele, non e' qualcuno di cui puoi ignorare i sentimenti.
Uzimaš Mandy zdravo za gotovo. Dobra je, privržena, nije netko èije osjeæaje možeš ignorirati.
Ma se vuoi parlare con qualcuno di cui ti puoi fidare... che era li'... dovresti sapere che l'uomo che ha costruito la bomba e piazzato il SUV non e' morto nell'esplosione come dicono.
Ако желите разговор с неким од поверења, неким ко је био присутан, знајте да онај који је направио бомбу и померио возило није погинуо у експлозији како се сумња.
Mio fratello dice che sei qualcuno di cui mi posso fidare.
Мој брат каже да ти се може веровати.
Qualcuno di cui si fida... tanto quanto si fida di me.
Neko kome veruje. Kao što veruje i meni.
C'e' qualcuno di cui Ali ha talmente paura da impedirle di tornare.
Postoji neko koga se Ali jako plaši. Ne može da se vrati.
Mi chiedo se in quella famiglia ci sia qualcuno di cui possa fidarmi.
Pitam se mogu li verovati ikome u toj porodici.
Devi avere avuto un contatto con qualcuno di cui sospettano.
Sigurno si imao kontakt sa nekim na koga sumnjaju.
Qualcuno di cui mi possa fidare.
Neko u èije veštine mogu da verujem.
Ti occorre qualcuno di cui ti fidi.
Trebaæe ti neko kome možeš verovati.
Ho le sembianze di qualcuno di cui il tuo subconscio si fida.
Сам је настала у облику се неко подсвести трустова.
Anche il più indigente degli uomini ha qualcuno di cui abusare una donna o un bambino.
Čak i najbeznadežniji muškarci imaju nekoga koga mogu da zloupotrebe -- ženu ili dete.
1.7452268600464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Договориће састанак с неким у кога ти потпуно верујеш. 